O que é IsoFix?
ISOFIX é um sistema de instalação internacionalmente padronizado, que oferece a maneira mais segura, fácil e rápida de instalar corretamente uma cadeira auto sem a necessidade do cinto de segurança do veículo. O nome ISOFIX significa ISO (International Standardization Organization) mais FIX (Fixação). As cadeiras ISOFIX utilizam dois pontos de fixação padrão localizados na base do banco, além de um dispositivo anti-rotação para a frente: um pé de apoio ou Top Tether.
O meu filho sai do arnês de segurança, o que posso fazer?
O mesmo princípio se aplica a todas as cadeiras auto e significa que o seu filho não pode criar espaço extra se não houver espaço extra para começar. Algumas crianças mostraram que, com apenas um mínimo de folga no sistema de cintos, elas podem colocar uma mão entre a fivela e o estômago e, ao movê-la em direção à cabeça, podem colocar um cotovelo sob os cintos - mas isso requer um ombro muito flexível. Essas crianças demonstram um desejo enorme de se libertar da cadeirinha do carro. A segurança das crianças no carro e a liberdade de movimento não são compatíveis em princípio. Para transportar uma criança não apenas com segurança, mas também com conforto, é necessária uma pequena folga no sistema de cinto. Se o cinto é puxado com extrema força e a criança está sentada calmamente na cadeirinha, a experiência nos ensinou que todas as cadeirinhas são iguais quando se trata de 'sair da cadeirinha'. Observamos um padrão semelhante em crianças de 1 a 4 anos em cadeiras de automóveis de vários tipos e de vários fabricantes. O sistema de cinto é um sistema fechado que mantém a criança na mesma posição continuamente - durante viagens normais de carro, bem como durante uma parada repentina ou acidente. Este sistema é fechado prendendo a criança ao apertar os cintos. Se isso for feito corretamente, as correias não podem ser afrouxadas durante o uso (caso isso aconteça, solicitamos que você entre em contato com nosso Departamento de Assistência Técnica através do revendedor onde adquiriu o produto).
A Maxi-Cosi AxissFix / AxissFix Plus está em conformidade com o regulamento i-Size (R129). O que significa ?
i-Size (R129) é um novo regulamento europeu, ativo desde julho de 2013, que visa aumentar a segurança das crianças no carro, apoiando viagens voltadas para a retaguarda até pelo menos 15 meses, promovendo a instalação ISOFIX universal e melhorando os padrões de segurança para proteção adicional para cabeça e pescoço. Saiba mais sobre o i-Size
Porque razão a classificação da Axissfix Maxi-Cosi é em altura (ou cm) e não em peso (ou Kgs )?
O Maxi-Cosi AxissFix / AxissFix Plus está em conformidade com o novo regulamento i-Size (R129) e esta alteração faz parte do i-Size. Isso é feito para tornar mais fácil para os pais escolherem a cadeirinha certa para seus filhos e, assim, minimizar o aumento prematuro da cadeirinha. O tamanho agora será a nova referência para escolher a cadeirinha correta. No entanto, o peso ainda é levado em consideração, pois o regulamento i-Size também menciona que o peso da cadeirinha + peso da criança não deve ultrapassar 33kg. Consequentemente, a cadeira de auto AxissFix / AxissFix Plus é adequada para crianças de 61 a 105 cm de comprimento e no máximo 19 kg de peso.
Quando é que o meu filho pode mudar de uma cadeira auto para bebé para umaa Maxi-Cosi AxissFix?
O Maxi-Cosi AxissFix é adequado para crianças de 61 cm a 105 cm (aproximadamente 4 meses a 4 anos). No entanto, encorajamos você a continuar usando um carrinho de bebê, desde que sua cabeça ainda esteja protegida no assento, pois é mais conveniente se mover com você bebê (cabe no carro, mas também em carrinhos de bebê) e trará mais conforto e segurança para bebês devido ao seu formato ergonômico. Quando a cabeça começa a ultrapassar a concha do carrinho para bebês, o peso / tamanho do seu filho excede o limite, ou quando você julgar que seu filho está muito apertado no carrinho para bebês, você pode movê-lo no AxissFix. Gire o assento na posição voltada para trás para viajar com seu filho até 87 cm (aproximadamente 2 anos) para proteção aprimorada de cabeça e pescoço.
Como rodar a MC AxissFix / AxissFix Plus?
Para rodar a Maxi-Cosi AxissFix / AxissFix Plus da posição (para trás ou para a frente) para ficar de frente para si, só precisa puxar o lado da maçaneta da porta para destravar a posição do assento (não há necessidade de usar as 2 maçanetas) e girar o assento de frente para você. Quando quiser girar o assento de frente para você para a posição de deslocamento, basta girar o próprio assento (não há necessidade de usar a alça neste caso).
Uma cadeira auto rotativa é muito conveniente, mas pergunto se a Maxi-Cosi AxissFix / AxissFix Plus pode sair da base em caso de acidente?
A AxissFix / AxissFix Plus é a sucessora da bem-sucedida cadeirinha Axiss, que provou nos últimos 7 anos que é uma cadeirinha confiável e segura. Demorou alguns anos de pesquisa de P&D, simulação de colisão e muitos testes de colisão reais realizados antes de lançar esta nova cadeirinha de carro AxissFix / AxissFix Plus. Por ser agora um assento giratório de 360 °, o mecanismo foi intensamente testado em todas as configurações para resistir a forças fortes e fornecer um nível de segurança muito alto, exigido pelo novo regulamento i-Size (R129). Sem medo, a cadeira auto AxissFix / AxissFix Plus é uma cadeira auto de segurança de última geração, que atende aos exigentes critérios de segurança definidos pelo novo regulamento e se beneficia de toda a expertise da Maxi-Cosi.
Posso rodar aMaxi-Cosi AxissFix / AxissFix Plus quando estiver na posição reclinada?
Sim, a Maxi-Cosi AxissFix / AxissFix Plus pode ser girado sobre um eixo, mesmo com o assento reclinado, para oferecer a máxima comodidade no uso diário.
O material antiderrapante do apoio de ombros pode ser doloroso para as crianças durante o verão?
As almofadas do cinto antiderrapante desempenham um papel importante na segurança. Oferece alto desempenho de restrição, reduzindo o movimento voltado para a frente em caso de impacto frontal. Este material foi selecionado para esses critérios de contenção de alto desempenho e, por ser macio, não é doloroso para a criança, independentemente da temperatura no carro. Como faz parte da segurança do Mica, é necessário usar sempre o arnês da cadeirinha do carro.
Posso instalar uma corrente no cinto de segurança automático (A.S.B)?
Quando a AxissFix / AxissFix Plus é instalado voltado para trás, o cinto de segurança automático passa, oposto à porta, e conecta a parte superior da base à parte superior do assento. Neste cinto, pode prender uma corrente de brincar macia para entreter a criança durante a viagem. Isso não afetará a segurança, pois este cinto está equipado com um enrolador de cinto. Remova a corrente de brincar ou o brinquedo antes de girar o assento, pois isso interfere na rotação.
O meu filho parece muito pequeno nesta cadeira grande, como posso facultar um conforto extra?
The Maxi-Cosi AxissFix is designed for children from 61 cm length (approx. 4months) up to 105 cm (approx. 4years). At this early age, you may want an additional inlay to provide extra comfort for your toddler. You can then add the AxissFix comfort cushion accessory (sold separately). Made of a super soft Koala fabric, it will help to reduce the seat depth and width, and bring high level of comfort to your toddler up to approximately 6/8 months old.
Quando é que o meu filho pode mudar de uma cadeira auto para a Maxi-Cosi AxissFix?
A Maxi-Cosi AxissFix é adequado para crianças dos 61 cm aos 105 cm (aproximadamente 4 meses a 4 anos). No entanto, encorajamos a continuar usando uma cadeirinha de bebé, desde que a cabeça ainda esteja protegida na cadeira, é mais conveniente (cabe no carro, mas também nos carrinhos de bebé) e trará mais conforto e segurança ao bebé devido ao seu formato ergonômico. Quando a cabeça começa a ultrapassar o topo da cadeira auto, o peso / tamanho do seu filho excede o limite, ou quando o filho estiver muito apertado, você pode movê-lo para a AxissFix. Rode o assento na posição voltada para trás para viajar com seu filho até 87 cm (aproximadamente 2 anos) para proteção melhorada da cabeça e pescoço.
Posso usar o redutor da AxissFix Plus para recém-nascidos no AxissFix?
Isso não é permitido. O redutor da AxissFix Plus para recém-nascidos foi configurado e homologado para uso apenas com a AxissFix Plus, garantindo uma utilização segura da AxissFix Plus desde o nascimento (45 cm).
Como alterar a cadeira auto Maxi-Cosi Axissfix da posição de costas para de frente para amarcha?
To switch from rearward to forward facing, you need to select the forward facing position in the central dash board, and swivel the seat to the forward facing position. Once the position is selected, you will be able to only swivel the seat from facing you to traveling position to avoid any mistake of installation in daily use. We invite you to look at the AxissFix instruction movie for a more details in the Maxi-Cosi website or scan the QR code on AxissFix installation labels.
Como rodar a Maxi-Cosi AxissFix?
To swivel the Maxi-Cosi AxissFix from traveling position (rearward or forward facing) to facing you, you only need to pull the handle side of the door to unlock the seat position (no need to use the 2 handles) and swivel the seat facing you. When you want to swivel the seat from facing you to the traveling position, then you only need to swivel the seat itself (no need to use the handle in this case).
Uma cadeira rotativa é muito conveniente, mas pergunto se a Maxi-Cosi AxissFix pode sair da base em caso de acidente.
AxissFix is the successor of the successful Axiss car seat, which has proven on the past 7 years that it’s a reliable and safe toddler car seat. It took a couple of years of R&D research, crash simulation, and a lot of real crash tests performed before launching this new AxissFix car seat. Because it's now a 360° swiveling seat, the mechanism has been intensively tested in all configurations to resist to strong forces, and provide a very high level of safety, requested by the new i-Size (R129) regulation. No fear, AxissFix car seat is a state of the art safety car seat, answering to the high demanding safety criteria defined by the new regulation, and benefits from all the expertise of Maxi-Cosi.
Como ajustar o apoio de cabeça da Maxi-Cosi AxissFix?
To adjust the headrest, you need first to loosen the harness by pushing the harness soft adjuster button, and pull out the harness belts. Once done, you can then press the command at the top the headrest to adjust the height.
Não consigo ajustar o apoio de cabeça na Maxi-Cosi AxissFix. O que devo fazer ?
The headrest is also used to adjust the height of the harness belts. To adjust the headrest, you need to first to loosen the harness by pushing the harness soft adjuster button, and pull out the harness belts. If you hold down the button at the top of the headrest, you can adjust the headrest by moving it up or down.
Como ajustar o cinto de segurança da Maxi-Cosi AxissFix?
The harness is adjustable together with the headrest. To adjust the harness, you need to first to loosen the harness by pushing the harness soft adjuster button, and pull out the harness belts. Then, you will be able to adjust the headrest by holding down the button at the top of the headrest, you can adjust the headrest by moving it up or down. Once done, you can install the child and tight the harness by using the harness adjuster strap at the front.
Quantas posições tem a Maxi-Cosi AxissFix?
The Maxi-Cosi AxissFix has four comfortable positions - from a sitting to a sleeping position - and can be easily adjusted from the front of the seat. For extra convenience, you can adjust the recline whatever the seat position (rearward facing / facing you / forward facing), and swivel the seat when reclined.
Onde posso encontrar a pega para ajustar a posição reclinada na Maxi-Cosi AxissFix?
The recline handle can be found at the front of the seat, and can be used in all seat positions (rearward facing / facing you/ forward facing).
Posso rodar a Maxi-Cosi AxissFix quando estiver na posição reclinada?
Yes, The Maxi-Cosi AxissFix can be swiveled even when the seat in in recline position to give you maximum convenience in daily use.
Como posso lavar a forra da Maxi-cosi AxissFix?
The cover and the shoulder pads can be removed for washing. Before cleaning, check the label sewn into the different part of the fabric, you will find the wash symbols indicating the method of washing each item. If the cover needs to be replaced at any time, only use official Maxi-Cosi cover because it constitute an integral part of the restraint performance. To clean the shell, yo can use a damp cloth. For more details, we invite you to watch the video “how to remove and install the cover” on our website.
